Locatone

水木しげるロード30周年企画

平成5年7月に誕生した「水木しげるロード」は、本年7月18日(火)で30周年の節目を迎えます。誕生30周年は水木しげるロードに何度でもお越しいただける様々な催しを展開予定です。

https://www.sakaiminato.net/mizuki_road_30th/

ツアー

目玉おやじと行く夜の妖怪ぶらり旅

開催期間 2023年7月21日(金)~2024年12月31日(日)
開催場所 鳥取県境港市水木しげるロード
所要時間 約40分
推奨時間 日没後~22時
価格 500コイン(税込500円)

「目玉おやじ」と一緒に「水木しげるロード」を歩き巡りながら聞く、ちょっぴり不思議なぶらり旅。妖怪たちを音と動きで身近に感じていただく、没入型音声コンテンツです。夜の「水木しげるロード」の知られざるギミックも紹介し、身体の動作と連動して音を鳴らせるモーションサウンド技術や、妖怪たちと写真がとれるARカメラ機能を活用し、「水木しげるロード」の魅力をあらためて発見いただけるコンテンツです。

●ノベルティ、クーポン:チケット購入者に、「ノベルティ」と水木しげるロードで使える「クーポン」をプレゼント。「クーポン」ボタンからチェックしてみましょう。
●スタート地点:1番のスポットから始めるのがお薦めです。
●ARカメラ:スポットを訪問すると、妖怪たちと一緒に記念写真を撮影できるようになります。
●フォトコンテスト:Twitterにて #夜の妖怪ぶらり旅 #水木しげるロード をつけて投稿すると何かいいことがあるかも…?

主催:JCBトラベル
協力:境港市、境港観光協会、水木しげるロード振興会、東映アニメーション株式会社
制作協力:ソニー株式会社、株式会社HLC 方南町お化け屋敷オバケン、株式会社おとぎ話
企画協力:株式会社水木プロダクション

【無料体験版】目玉おやじと行く夜の妖怪ぶらり旅

開催期間 2023年7月21日(金)~2024年12月31日(日)
開催場所 鳥取県境港市水木しげるロード
所要時間 約10分
価格 無料

「目玉おやじと行く夜の妖怪ぶらり旅」の【無料体験版】です。
本編の冒頭部分を無料で体験できます。

「目玉おやじ」と一緒に「水木しげるロード」を歩き巡りながら聞く、ちょっぴり不思議なぶらり旅。妖怪たちを音と動きで身近に感じていただく、没入型音声コンテンツです。夜の「水木しげるロード」の知られざるギミックも紹介し、身体の動作と連動して音を鳴らせるモーションサウンド技術や、妖怪たちと写真がとれるARカメラ機能を活用し、「水木しげるロード」の魅力をあらためて発見いただけるコンテンツです。

●順路:1番のスポットから始めるのがおすすめです。
●ARカメラ:スポットを訪問すると、妖怪たちと一緒に記念写真を撮影できるようになります。

主催:JCBトラベル
協力:境港市、境港観光協会、水木しげるロード振興会、東映アニメーション株式会社
制作協力:ソニー株式会社、株式会社HLC 方南町お化け屋敷オバケン、株式会社おとぎ話
企画協力:株式会社水木プロダクション

与眼珠老爹同行 夜晚妖怪漫步之旅 中文版

開催期間 2023年10月20日(金)~2024年12月31日(日)
開催場所 鳥取県境港市水木しげるロード
所要時間 約40分
推奨時間 日没後~22時
価格 500コイン(税込500円)

这是一边与“眼珠老爹”共同漫步“水木茂之路”,一边收听内容,能够让您感到些许不可思议的旅行。沉浸式语音内容,能够让您通过声音和动作,切身感受到妖怪们的存在。在这些内容中,还将介绍夜晚的“水木茂之路”上设置的不为人知的小机关,运用与身体动作联动发出声音的动作声音技术,以及能够与妖怪们拍照的AR相机功能,能够让您重新发现“水木茂之路”的魅力。

●赠品、优惠券:对于购票者,将赠送“礼品”,以及可在水木茂之路使用的“优惠券”。请点击“优惠券”按键查看。。
●起点:建议从1号地点开始。
●AR相机:到访地点之后,能够与妖怪们一起拍照留念。

主办:JCB旅行
协办:境港市、境港观光协会、水木茂之路振兴会、东映动画株式会社
制作协助:索尼株式会社、株式会社HLC 方南町鬼屋Obaken、株式会社御伽话
企划协助:株式会社水木制作

메다마오야지와 훌쩍 떠나는 밤의 요괴 여행 한국어판

開催期間 2023年10月20日(金)~2024年12月31日(日)
開催場所 鳥取県境港市水木しげるロード
所要時間 約40分
推奨時間 日没後~22時
価格 500コイン(税込500円)

'메다마오야지'와 함께 '미즈키시게루로드'를 걸어다니면서 듣는, 조금 이상한 여행. 요괴들을 소리와 움직임으로 가까이 느낄 수 있는 몰입형 음성 컨텐츠입니다. 밤의 '미즈키시게루로드'의 잘 알려지지 않은 비밀 장치를 소개하고, 몸의 움직임과 연동하여 소리를 내는 모션 사운드 기술 및 요괴들과 사진을 찍을 수 있는 AR 카메라 기능을 활용하여 '미즈키시게루로드'의 매력을 다시 한번 발견할 수 있는 컨텐츠입니다.

●노벨티, 쿠폰: 티켓 구입자에게 '노벨티'와 미즈키시게루로드에서 사용할 수 있는 '쿠폰'을 선물. '쿠폰' 버튼을 체크해 봅시다
●스타트 지점: 1번 스폿에서 시작하는 것을 추천드립니다.
●AR 카메라: 스폿을 방문하면 요괴들과 함께 기념 사진을 촬영할 수 있게 됩니다.

주최: JCB 트래블
협력: 사카이미나토시, 사카이미나토 관광협회, 미즈키시게루 로드 진흥회, 도에 애니메이션 주식회사
제작 협력: 소니 주식회사, 주식회사 HLC 호난초 오바케야시키 오바켄, 주식회사 오토기바나시
기획 협력: 주식회사 미즈키 프로덕션